●  کرگدن‌ها

●  حتما یک جای کار ایراد دارد

●  دکتر نازی

●  «قهوه»ی ریچارد براتیگان

●  کلارا
●  کتابی از فریدریش هلدرلین

●  بیدار
●  داستانی از برشت

●  سرهنگ

●  رؤیای عشق در نیمه‌ی تابستان

●  قلب افشاگر

●  مصلوب
●  داستانی از «آدیچی» برنده جایزه «اورنج» در گاردین [پیشنهاد ِ ترجمه]
●  شاخه‌ی خشکیده

●  شب کریسمس

●  «برنده تنهاست»، تازه‌ترین اثر پائولو کوئیلو

●  عدسی چشمی

●  مهلت

●  کلاغ آخر از همه می‌رسد

●  این آقای هلندی

●  کنج لب

●  مُوند بالا

●  جنگ
●  شیرینی حلزونی

●  راشومون

●  بگو مرا نکشند
●  بیداری
●  آی نمک! نمک بخرید!

●  سکوت درخشان

●  داستان «انسان آتلانتیک» نوشته‌ی مارگریت دوراس

●  سه ساعت بین دو پرواز

●  رئیس جمهور

●  خرچنگ یخ‌زده در فریزر

●  جعبه‌های موسیقی

●  دو داستانک از برتولت برشت

●  داستانکی از مایکل مارتون

●  «تحویل در خانه»

●  داستان کوتاه ِ «فیلم»

●  محاکمه
●  کندی در باریو
●  نفر چهارم

●  داستان کوتاه کوتاه «خطوط دست»، اثر خولیو کورتازار

●  داستان «سوزنبان» نوشته‌ی خوان خوزه آره اولا

●  اقداماتی علیه زور

●  ترس تو بی‌مورد نیست

●  آشپزخانه

●  داستانی از «آراویند آدیگا»، برنده‌ی بوکر ۲۰۰۸ [پیشنهاد ِ ترجمه]

●  وقتی آنتونیو تابوچی خواب فروید را می‌بیند
●  مورچه‌ی محتضر

●  چیزی جز بدبختی نمی‌بینم